Biblioteca elettronica gratuita

Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista - Christopher Rundle

PREZZO: GRATIS
FORMATO: PDF EPUB MOBI
DATA DI RILASCIO: 31/10/2019
DIMENSIONE DEL FILE: 12,87
ISBN: 9788843094158
LINGUAGGIO: ITALIANO
AUTORE: Christopher Rundle

Christopher Rundle libri Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista epub sono disponibili per te dopo la registrazione sul nostro sito web

Descrizione:

Attraverso un'approfondita ricerca di archivio e un'analisi dettagliata delle statistiche del mercato librario, il volume ricostruisce l'"invasione delle traduzioni" degli anni Trenta, quando l'Italia pubblicava più traduzioni di qualunque altra nazione. Questa ricettività era in chiaro contrasto con le ambizioni del regime di creare una cultura riconoscibilmente fascista e di espandere la sua influenza nel mondo. Autori e intellettuali, che vedevano minacciate la loro produzione e la salute spirituale e intellettuale del paese, reagirono contro l'impatto commerciale di questo boom di narrativa popolare tradotta. Il libro analizza la campagna condotta dal Sindacato autori e scrittori contro la Federazione degli editori, accusata di favorire, attraverso la pubblicazione delle numerose traduzioni, il profitto sull'interesse nazionale. Infine, il libro illustra in dettaglio l'evoluzione della censura fascista, dimostrando che misure repressive contro le traduzioni furono introdotte solo sulla scia delle leggi razziali, quando le nozioni di purezza culturale cominciarono ad essere applicate anche alla letteratura importata.

...i volumi: Cultural Translation in Early Modern Europe, edited by P ... PDF Calendario del II Semestre a.a. 2019/2020 Aula 1, Via ... ... . Burke and R. Po-chia Hsia, Cambridge, Cambridge University Press, 2008. Christopher Rundle, Historiography, in: Routledge Encyclopedia of Translation Studies 3rd Edition, Abingdon, Routledge, 2019, pp. 232 - 237 [Chapter or essay] Christopher Rundle, Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista, Roma, Carocci, 2019, pp. 214 (STUDI STORICI Giovanni Mario Ceci. La CIA e il terrorismo i ... Il vizio dell'esterofilia. Vent'anni di studi sulla storia ... ... . 214 (STUDI STORICI Giovanni Mario Ceci. La CIA e il terrorismo italiano. Dalla strage di piazza Fontana agli anni Ottanta (1969-1986) Edizione: 2019 Ristampa: 1^, 2020 Collana: Studi Storici Carocci (315) ISBN: 9788843098743 Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista da Christopher Rundle Copertina flessibile 19,95 ... Editoria e traduzioni nell'Italia fascista ... L'autore assente. L'anonimato nell'editoria italiana del Settecento Lodovica Braida. 4,3 su 5 stelle 3. Copertina flessibile. 20,90 ... Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista. Christopher Rundle edito da Carocci. Libri-Brossura. Disponibile. Aggiungi ai desiderati. Il vizio dell'esterofilia. Link to publication record in Manchester Research Explorer Citation for published version (APA): Rundle, C. (2019). Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista. (Studi storici Carocci; No. 314). Rome: Carocci Editore. Citing this paper Mezzi di comunicazione e propaganda politica nell'Italia fascista. Autore Simona Salustri, Anno 2018, Editore Unicopli. € 17,00. 24h Compra nuovo. Vai alla scheda. Aggiungi a una lista + ... Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista. Autore Christopher Rundle, Anno 2019, Editore Carocci. € 21,00. Compra nuovo ... Editoria e traduzioni nell'Italia fascista, Roma, Carocci, 2019. Knowledge of one of the following volumes: Cultural Translation in Early Modern Europe, edited by P. Burke and R. Po-chia Hsia, Cambridge, Cambridge University Press, 2008. Editoria Arte Classici Letteratura e Linguistica Poesia Teatro Narrativa. Viaggi e Tempo libero Guide ... Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista di Christopher Rundle ... Il volume ricostruisce per la prima volta la parabola storica della precarietà del lavoro nell'Italia repubblicana La genesi del neofascismo in Italia. Dal periodo clandestino alle manifestazioni per Trieste italiana (1943-1953), Libro di Nicola Tonietto. Sconto 5% e Spedizione gratuita per ordini superiori a 25 euro. Acquistalo su libreriauniversitaria.it! Pubblicato da Le Monnier, collana Quaderni di storia, ottobre 2019, 9788800750202. Scopri i libri della collana Studi storici Carocci edita da Carocci in vendita a prezzi scontati su IBS! 22 aprile. Censura, editoria e traduzione durante il fascismo. Discussione a partire dal libro di Christopher Rundle, Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista (Carocci, 2019). Intervengono: Natascia Barrale (Università di Palermo), Alcune riflessioni sul ruolo della prova finale e dell'insegnamento della traduzione verso la lingua straniera nella laurea triennale in mediazione: c.rundle: 2005: CUEC: 4.01 Contributo in Atti di convegno: 3: An Interdisciplinary View of Censorship: Case Studies of Italian Fascism and Beyond: Christopher Rundle: 2008: SOUTH EUROPEAN SOCIETY ... Libri di Storia. Acquista Libri di Storia su Libreria Universitaria: oltre 8 milioni di libri a catalogo. Scopri Sconti e Spedizione con Corriere Gratuita! - Pagina 458 Presentazione libro - Bibliotu, portale d...